“ஆஆஆ. ஸ்ஸ்ஸ்ஸ்ஸ். ம்ம்ம்மாஆ” தண்ணி பாய்ச்சும் போது அழுதே விட்டாள்.
“ரொம்ப வலிக்குதா?”
“ச்ச்ச்சீ. ச்ச்ச்ச்சீ. நீ ரொம்ப மோசம், இப்படி கூடவா இடிப்பாங்க? என் ஆப்பம் இன்னும் இரண்டு நாளைக்காவது ரெஸ்ட் எடுத்தா தான் அடுத்த ஷாட்”
நான் சிரித்து கொண்டே,
“ரொம்ப தேங்க்ஸ், அக்காகிட்ட சொல்லிடாதீங்க” சொல்ல, அவளும் சரியென்று தலையாட்ட, நான் அவள் முலையை பிடித்து ஆட்டி கொண்டே அரை மணி நேரம் படுத்திருந்தோம். இன்னும் அக்கா மேட்டரே ஆரம்பிக்கவில்லையேன்னு அவ கிட்ட மெதுவா,
“அண்ணி. அக்கா உங்க கிட்ட வேற எதுவும் சொல்லலியே, அசிங்கமா?”
“இல்லையில்லை. ஆனால் ஒன்னு சொன்னா செய்வீங்களா?”
ஆகா. என்னமோ ஆரம்பிக்கிரா. விடக்கூடாது
“சொல்லுங்க. செய்யத்தானே நான் இருக்கிறேன் இப்ப செய்தது பிடிக்கலையா?”
“ச்ச்சீ. ச்ச்சீ. அதெல்லாம் இல்லை. இது உங்க அக்கா பற்றிய மேட்டர்.”
அய்யோ. என்ன சொல்ல போராளோ? ஆர்வமுடன் கேட்பது போல் கவணித்தேன்.
“இன்னும் எவ்ளோ நாளைக்கு இங்கே இருப்பீங்க?”
“நாலைந்து நாள் அல்லது மாமா வரும்வரை, ஏன் கேட்கரீங்க?”
“ஒன்னுல்ல. உங்க அக்காவுக்கு ஒரு உதவி செய்யனுமே. மறுக்காம செய்வீங்களா?”
“இதென்ன கேள்வி? நான் செய்யாம வேற யார் செய்வா? சொல்லுங்க”
“அப்படியில்லை. நீங்க செய்யலைன்னா எங்க வீட்டுகாரரை விட்டே செய்ய சொல்லுவேன், நீங்களே ஒத்துகிட்டா ஓகே. சரியா?”
அவ முலை ரெண்டும் என் கையில் மாட்டி மெல்ல பிசைபட்டு கொண்டே, ஒரு கையால் குண்டியையும் கவணித்து கொண்டே அணு அனுவாய் சுகம் அனுபவித்து கொண்டே கேட்க,
“உங்க அக்காவும் எங்கண்ணனும் ரொம்ப ஜாலியான பேர்வழிகள், தினமும் ஷாட் தான் ஒரே குஜால் தான்அடிக்கடி வேற ஊருக்கு போயிடரதாலே, அண்ணிக்கு அங்கே அரிப்பு தாங்கலையாம், நான் ஏதாவது பண்ணலாமுன்னு பார்த்தா ஆம்பளை கையால கிடைக்கிர சுகமே தனிடின்னு என்னை தடுத்துட்டாங்க. நீங்க. உங்க சவுக்கு கட்டையை வச்சு ஏதாவது உதவி பண்ணலாமில்ல”
நான் என் சந்தோஷத்தை மறைத்துகொண்டு
“ச்ச்ச்ச்சீ. ச்ச்சீ. அக்காவுடனேவா. அய்யோ. இது அக்காவுக்குதெரிஞ்சாலே நம்ம காலி”
“அதெல்லாம் வேண்டாம். உங்களுக்கு வேண்டுமா? வேண்டாமா? அதை சொல்லுங்க, மீதியை நான் பார்த்து கொள்கிறேன்”
“வேண்டாம்னு யார் சொல்லுவா? அக்கா ஒத்துகொள்ளுமான்னு பயமாயிருக்கு”
“அதை நான் பார்த்து கொள்கிறேன்.”
அவ கை என் தடியை பற்றி அதன் வீரியத்தை பார்த்து
“அக்காவை நினைத்தவுடனே சூப்பரா ரெடியாயிடுச்சி” வியந்தாள்.
நான் வெட்கபடுவது போல் நடித்து,
“சரி. சரி. வாங்க. அடுத்த ரவுண்ட் போலாம்” சொல்ல அவளோ.
“அய்யோ சரிதான். ஏற்கனவே கூதி கிழிஞ்சுடுச்சோன்னு நானே பயப்படுறேன், நீங்க வேறஅடுத்த ஷாட் அக்காதான்” எழுந்து ஓடியே விட்டாள். நான் மிக சந்தோஷத்துடன் அக்காவை உரிமையாக ஓக்கும் நேரத்தை எண்ணி படுக்கையில் புரண்டு கொண்டிருந்தேன்.
அக்காவை போட எந்த பயமும் இல்லாமல், அவ நாத்தனாரிடமே அனுமதி பெறுவது போல் நடித்து, அவள் வரும் வரை காத்திருந்தேன். அதற்குள், இவளோ என் தடியை நல்லா ஊம்பி ஊம்பி உருவி விட்டு கடப்பாரை மாதிரி ஆக்கிவிட்டிருந்தாள். என் பூலை இருகைகளாலும் ஏந்தி கொஞ்சினாள், அவள் கணவனிடம் என் பூலை பற்றி சொல்லி ஓப்பதற்கு சம்மதம் வாங்க போவதாகவும் சொன்னாள். நான் வியந்து போய்
“அதெல்லாம் சாத்தியமா?” என்று கேட்டதற்கு
“ஏன் இல்லை? எங்க வீட்டுகாரர் ஏற்கனவே சரியான ஜொல்லு பார்ட்டி. நாங்க ஓக்கும் போதே எனக்கு யாரைபிடிக்குமோ அவங்களை நினைச்சு கொள்ள சொல்லுவார். அவரும் அப்படித் தான் என்னை ஓத்துகொண்டே லோக்கல் வீட்டு வேலைக்காரியிலிருந்து சானியா மிர்ஸா வரை நினைத்து கொண்டோ அல்லது சொல்லி கொண்டே தான் ஓப்பார். அவருக்கு ஒருநாள் அண்ணியை கூட்டி குடுத்தால் காரியம் ஓவர்”
“அக்கா ஒத்து கொள்ளுமா?”
“ஏன் ஒத்து கொள்ளாமே? அதுக்கு தான் இப்ப உன்னை செட்டப் செஞ்சி ஓக்க விடறது”
அவளோட யோசனைகளை கேட்டு நான் அசந்து போனேன், அதுவும் இல்லாமல் அக்கா, சரியான கட்டை, கண்டிப்பா தயங்காம ஒத்துக் கொள்ளுவாள். ரெண்டு மூனு பேர் சேர்ந்து ஒன்னா ஓத்தாலும் செமத்தியாக தாங்குவாள். அக்கா வந்ததும் ஓடி சென்று அவளை கட்டிகொண்டாள்.
“அண்ணி ரொம்ப சூப்பர் ஜாலியான அனுபவம், ஒவ்வொரு குத்தும் கூதி கதி கலங்கிடுச்சி. உங்களையும் போட்டு தாக்க ரெடியாய் இருக்கான் என் செல்ல கொழுந்தன் சீக்கிரம் ரெடியாகுங்கண்ணி” என்று சொல்லி கொண்டே அக்காவின் இரு கனிகளையும் பிசைய ஆரம்பிக்க, அக்காவோ,
“ச்ச்ச்சீ. ச்ச்ச்சீ. போடி பொறுக்கி முண்டை, என் தம்பியாவது என்னை போட ஆசைப் படுவதாவது? சும்மா சொல்லாதடி” சொல்ல,
“உள்ளே எட்டிப் பாருங்க. உங்க தம்பியை கம்பியை கையில பிடிச்சுகிட்டு ஆவலோடு இருப்பதை” என்றாள். அக்கா உள்ளே எட்டி பார்த்தாள். நான் என் தடியை வருடியபடி கட்டிலில் ரெடியாக அமர்ந்திருக்கவே வெட்கப் படுவது போல் சமையல் ரூமுக்கு ஓடி விட்டாள். என்னே ஒரு நடிப்பு? லில்லியும் கூடவே ஓடினாள்.
“என்னண்ணி. இங்கே வந்துட்டீங்க. அண்ணன் இல்லாம காஞ்சி போயிருக்கீங்களேன்னு, கெஞ்சி இதை அரேஞ் பண்ணியிருக்கேன். இல்லைன்னா உங்க தம்பி என்னை இன்னோர் ஷாட் எடுத்தா நான் காலி. என் ஆப்பத்தை டாக்டர் வந்து தான் தையல் போட்டு தான் கிழிந்த என் கூதியை தைக்கனும். என்ன ஒரு அனுபவம் தெரியுமா? என்னுடைய ஆப்பத்தை விட உங்கள் ஆப்பம் அனுபவம் அதிகம், அண்ணன் கிட்ட ரொம்ப நாளா குத்து வாங்கரதாலே உங்களுக்கு என்னளவு வலிக்காது அண்ணி. ஓவரா வெட்கப்படாதீங்க. வாங்க” அக்காவை ஏறக்குறைய தள்ளிக் கொண்டு வந்தாள். அக்காவும் வெட்கப்பட்டு கொண்டே வர நானும் எழுந்து அக்காவை இரு கைகளாலும் அள்ளி அணைத்துக் கொள்ள, லில்லியோ,
“எஞ்சாய் மாப்ளே” வெளியே போய் தாழ்ப்பாள் போட்டாள். உடனே அக்கா நார்மலாகி
“டேய். என்னடா பண்ண அவளை? இந்த ஆட்டம் போடுரா”
“நல்லா ரெண்டு ஷாட் அடிச்சேங்கா. குமுறு குமுறுன்னு கும்மிட்டேன்”
ரெண்டு பேரும் முழு நிர்வாணமாகி முழுவேகத்தில் அக்கா ஆப்பத்தை பதம் பார்க்கும்போது கதவு திறந்து உள்ளே வந்த லில்லி ஒரு சேர் எடுத்து போட்டு கட்டிலுக்கு பக்கத்தில் அமர்ந்தாள். அதை யாரும் கண்டு கொள்ளாமல், என் அக்கா.
“டேய். குத்துடா. சூப்பர் குத்துடா. வேகமா குத்து. ஸ்ஸ்ஸ். ம்ம்மா. நிறுத்தாம அடிடா” பாதி கண் மூடி உளறி கொண்டிருக்க, அதை ஆசையாக பார்த்தாள் லில்லி. நானும் இடைவிடாமல் போட்டு கும் கும்ம்னு குத்த இருவரும் சேர்ந்து சொர்க்கம் போனோம். பூலை நான் உருவி கொண்டு பாத்ரூம் போக, லில்லியோ என் அக்காவின் பக்கத்தில் அமர்ந்து அவளின் பெரிய மாம்பழங்களை மெல்ல பிசைந்தவாறே,
“என்னண்ணி. எப்படி என் கொழுந்தன் ஷாட்? நல்லாருந்துச்சா?”
“ச்ச்ச்சீ. ச்ச்ச்சீ. அக்கான்னு கூட பாக்காமே அசத்திட்டாண்டி. இவ்ளோ நாள் வீணாக்கிட்டோமோனு தோணுது” வெட்கப்பட்டாள், அது போல் நடித்தாள்.
“சரிங்கண்ணி. அண்ணன் வரும் வரை ஜமாயுங்க நைட் கூட நீங்களே ஓக்கரீங்களா? உங்க ஆசை தம்பியை”
“ச்ச்ச்ச். ச்ச்ச்ச்சீ. நீயும் தான் ஒரு ஷாட் போடேண்டி. தேஞ்சா போய்டும்,”
“இல்லண்ணி. என் ஆப்பம் எரியுது அண்ணி. நீங்களே பாருங்களேன்” பாவாடையை தூக்கி காட்டினாள். அக்கா அதை தடவி பார்க்கும் போதே, நான் வந்து மெல்ல அவள் கனிகளை பிசைய
“அய்யோ. வேண்டாம்ப்பா. நைட் உங்களுக்கு அண்ணி தான் நாளைக்கு தான் நான். விடுங்க. ஸ்ஸ்ஸ்” ஓடியே போய்ட்டாள். அக்காவின் மேல் மீண்டும் படர, அவள் என்னை தாங்க ஆயத்தமானாள். என் தடியை அவ முலைகளுக்குஇடையில் விட்டு தேய்க்க அவளே தன் கனிகளை இறுக்கி நடுவில் பூலை நசுக்கி ஆட்டச் சொன்னாள். பிறகு மெல்ல தலை கீழாய் படுத்து அவ ஆப்பத்தை சுவைக்க, என் தடியை ஐஸ் சுவைப்பது போல்அக்கா சுவைக்க நீண்ட நேரம் புறவிளையாட்டுகளிலேயே நேரம் ஓட்டி பின்னர், அக்காவை குனிய சொல்ல,
“ஏண்டா. குண்டிலயா ஓக்கபோரே?”
“இல்லக்கா, நாய் மாதிரி மாமா உன்னை ஓத்தாரே. அது மாதிரிக்கா”
குனிய வைத்து அவ ஆப்பத்தில் சொறுகினேன். முழு பூலும் உள்ளே போனதும் முலைகளை பிடித்து கசக்கியவாரே ஆட்ட, அக்காவோ
“ங். அ. ஸ்ஸ்ஸ்ஸ்ஸ். அய்யோ. அம்மா. சூப்பர்டா. ஆட்டுடா” ஒவ்வொரு குத்துக்கும் கவிதை பாடினாள். இடை இடையே நிறுத்தி நிறுத்தி நீண்ட நேரம் ஆட்டினேன். தண்ணீர் பாய்ந்ததும் இருவரும் கட்டி பிடித்தவாறே உறங்கினோம். அடுத்த இரண்டு தினங்கள் பொன்னேட்டில் பொறிக்க வேண்டியவை. ஏனெனில் இடைவிடாமல் அக்காவையும், அவ நாத்தனாரையும் மாத்தி மாத்தி ஓத்தேன். என் தடி எவ ஆப்பத்திலயோ, இல்லை வாயிலயோ, இல்லை எவளாவது உருவிகிட்டோ தான் இருந்தது, அதே போல் என் கையும் வாயும் பூலும் அவங்க ரெண்டு பேர் கூதிலயோ இல்ல முலையிலயோதான் இருந்தது. மாமா ஊரிலிருந்து வந்த அன்றே, அவர் தங்கையின் புருஷனும் வந்து அவளை அழைத்து சென்றான். அன்றும் என்னை அவள் ஸ்டோர்ரூம் அழைத்து சென்று அவசர ஷாட் எடுக்க சொன்னாள். எப்படியாவது அவள் கணவனிடம் அனுமதி வாங்கிவிடுவதாகவும், ஊருக்கு வரும்படியும் சொல்லிவிட்டு என் தடிக்கு அழுத்தமாக ஒரு முத்தம் குடுத்துவிட்டு போனாள். அக்கா மாமாவிடம் எனக்கு ஒருவேலை இங்கேயே பார்க்க சொன்னாள். மாமாவும் தலையாட்டினார், ஊருக்கு போய் அம்மாவிடம் சொல்லிட்டு, இங்கேயே தங்குவதாக சொல்லிட்டு வர அனுப்பினாள். நானும் ஊருக்கு கிளம்பி வந்தேன். இங்குதான் க்ளைமாக்ஸே.
உங்கள் விமர்சினங்களுக்கு பிறகு, இறுதி பாகத்தில் சந்திப்போம்.
அக்கா. அக்கா தூக்க. அடியேன் தாக்க. இறுதி பாகம்.
ஒரு வழியாக ஊரில் அக்காவையும் அவ நாத்தனாரையும் நோண்டி நொங்கெடுத்துட்டு ஊருக்கு திரும்பினேன் நல்ல பிள்ளையாக. வரும் போதே பல நினைவுகள், அம்மா என்னை அக்கா வீட்டிற்கு விரட்டியது நானும் வேண்டாவெறுப்பாக சென்று, அங்கு அக்கா மாமா விளையாட்டுகளை ரசித்து பின் அக்காவை வெற்றிகரமாக ஓத்தது. அவ நாத்தனாரை ஓரங்கட்டியது. அவ்ளே அக்காவை கூட்டி குடுத்தது, ரெண்டு பேரையும் ஒரே கட்டிலில் போட்டது, மாமா அம்மாவை போட நினைப்பது, எல்லாம் மனதில் நிழலாக நினைத்து கொண்டே ஊருக்கு வந்தேன். அம்மா மேல் ஆசைபடும் மாமாவை நினைக்க ஒரு பழமொழி நினைவுக்கு வந்தது, கிளி மாதிரி பொண்டாட்டி இருந்தாலும் குரங்கு மாதிரி ஒரு வப்பாட்டி வச்சாத் தான் ஆம்பளைன்னு சொல்லுவாங்க. அக்கா அம்சமாய் காட்டுகிறாள் கூதியும் முலைகளும் கும்முனு படுசூப்பராய் இருக்கு பிறகு ஏன் மாமா அம்மாவின் மேல் ஆசை படுகிரார். மீண்டும் அந்த பழமொழி தான் நினைவுக்கு வந்தது.
வீட்டிற்கு வந்தேன் அம்மா, வெளியே துணி உலர்த்தி கொண்டிருந்தாள். அடடா. நான் ஒரு முட்டாள். மாமா ஏன் அம்மாமேல் ஆசைபட்டார்ன்னு இப்போதுதான் தெரிகிறது. அம்மா குனிந்து துணி எடுக்கும் போது பாதி முலைகள் தெரிய அதன் கலரும், கணபரிமாணமும் என்னை ஜிவ்வுனு ஏத்தி விட, துணி உலர்த்த கை தூக்க முந்தானை ஒரு பக்கம் ஒதுங்கி ஒரு முலை தரிசனம் கிடைக்க ஆஆஆஆ. இது தான் மாமாவை மயக்கியதோ. அல்லது நாம தான் இத்தனை நாளா நேரத்தை வீணடித்து விட்டோம். பழமொழியே தப்பாய் புரிந்து கொண்டோமோ? கிளி மாதிரி பொண்டாட்டி இருந்தாலும், மாமியாரும் கிளி மாதிரி இருந்தா வப்பாட்டியே கூடாது, ரெண்டு பேரையும் வச்சுகணும். இதுதான் புது மொழி இதை தான் மாமாவும் முயற்சிக்கிரார். அதுவும் தப்பேயில்லை. நான் வந்தது தெரிந்தவுடன் அம்மா வந்து
“வாடா. வா. என்னடா. அக்கா வீடே கதின்னு. இருக்கவே மாட்டே. எப்படிடா?”
“இல்லைம்மா. அக்கா வீட்டில் அவங்க நாத்தனார் வேற வந்திருந்தாங்க, மாமாவும் இல்லை அதனால் தங்க வேண்டி வந்தது.”(இல்லைம்மா. ரெண்டு பேர் ஆப்பத்தையும் ருசிக்கவேண்டி இருந்ததுன்னாசொல்ல முடியும்)
“சரி. சரி. வாடா. அப்பா வேறு ஊரில் இல்லை கலெக்ஷனுக்காக ஊருக்கு போயிருக்கார். நீ குளிச்சிட்டு வாடா”
குளிக்கும் போது அம்மாவின் முலைகளும் இடுப்பும் ஞாபகம் வர வர இந்த வயதிலும் எப்படி கட்டாக இருக்கிறாள்ன்னு வியப்பாக இருந்தது, என் தம்பியும் முருக்கேறி துடிதுடித்தான். வெளியே வந்து சாப்பிட அமர்ந்தோம். சாப்பிட்டு கொண்டே அம்மாவின் கனிகளின் முழு அளவு என்ன என்பதை கண்களால் அளந்து கொண்டே சாப்பிட்டு முடித்தோம், நிச்சயமாக அக்காவை விட ரொம்ப பெருசு தான், ஆப்பம் கூட உப்பி அருமையாகத்தான் இருக்கும். சோபாவில் அமர்ந்து டீவி பார்க்க அமர்ந்தோம், படம் பார்த்துகொண்டே எப்படி மேட்டரைஆரம்பிப்பது? யோசிக்கையில் அம்மாவே. அக்கா வீட்டில் சாப்பாடு பற்றியும் பேச, டீவீ ரிமோட் தேடினாள் சேனல் மாற்ற, நான் அம்மாவின் மடி மீது படுத்து கை நீட்டி பக்கத்து மேசை மீதிருந்த ரிமோட்எடுக்க என் தலை அம்மாவின் முகத்தையும், அப்படியே முலை மீதும் அழுந்தியவாறு தேய்க்க.
“டேய். எருமை மாடே. என்ன கனம் கணக்கிராய்?” மெல்ல என் தலையை தன் மடியின் மீது வைக்க, தலைமுடியை கோதினாள்.
“என்னடா. ஒரே பிசுபிசுப்பாய் உள்ளது. தலையே குளிக்கவில்லையா? இத்தனை நாளா?”
“ஆமாம்மா. நேரமேயில்லை.”
ரெண்டு பேர் கூதியிலும் ஆழம் பாக்கவே சரியாய் இருந்ததுன்னு சொல்லவில்லை, நினைத்து கொண்டேன். ஆனால் தலையை அம்மாவின் மடியிலேயே வைத்து கொண்டேன். அம்மாவும் தலை முடியை கோதி கொண்டே இருந்தாள். நானும் மடி மீது தலை வைத்து கொண்டு கை தூக்கி எங்கேயோ சொரிவது போல் முழங்கையால், மெதுவாக அம்மாவின் முலைகளை இடிக்க, அவளும் காட்டி கொண்டு இருந்தாள். என் தம்பியோ விரைக்க ஆரம்பித்து விட்டான். திடீரென்று போன் அடிக்கவே அம்மா எழுந்து போய் எடுக்க வேண்டிய அவசியம். என் தலையை நகர்த்தி விட்டு எழுந்து சென்று போனை எடுக்க. போனில் அக்கா. நான் ஒழுங்காக வந்தேனானு கேட்டாள். பிறகு ஏதேதோ பேசிவிட்டு வந்தாள். நான் விடாமல் அம்மாவின் மடியில் படுக்க.
“டேய். அக்கா வீட்டில என்ன பண்ணினே?”
“ஏன்மா? அக்கா என்ன சொன்னாள்?”
“உனக்கு சீக்கிரம் கல்யாணம் பண்ணிடனும்ன்னு சொன்னாள். ஏன் அவ நாத்தனாரிடம் ஏதாவது வாலாட்டுனியா? என்னடா?”
“இல்லைம்மா”ன்னுகிட்டே தலையை தூக்கி அம்மாவின் முகத்தை பார்க்க, என் முகமே அம்மாவின் பெரிய முலையில் அழுந்தியது.
“ஏண்டா வழியறே. சொல்லுடா” என் தலையை தன் மார்போடு லேசாக அணைத்து கொண்டாள். சந்தர்ப்பத்தை நழுவ விடுவேனா? முகத்தை திருப்பி இரு மார்புக்கும் நடுவில் புதைத்து கொண்டேன். என்னை மேலும் இருக்கிய அம்மா. என் தலை முடியை கோதி கொண்டே
“என்ன இது? இப்படி வெட்கபடுரே என் புள்ளைய அந்த ஓடுகாலி சிறுக்கி கெடுத்துட்டாளோ?”